media

These four walls -bloggarin haastattelu

201801027Coterie-04158.jpg

Tervehdys! Miten teidän viikonloppu on startannut? Itse otin tänään (lauantaina) ison askeleen kuvaamisessa eteenpäin, kun testailin ensimmäistä kertaa salaman käyttöä. Btw, kommentoikaahan, jos teitä kiinnostaisi postaukset, jossa avaisin enemmänkin miten ja millaisilla välineillä kuvaan ja käsittelen kuvani. Jos kiinnostusta riittää, voisin rohkaistua kirjoittamaan prosessista postauksen tai pari.

Tänään aiheena brittiläiselle sisustus-influencerille, stylistille, kuvaajalle ja bloggarille These four walls -blogin Abi Darelle antamani sähköpostihaastattelu. Abi bongasi kotimme Instagramista ja tiedusteli, josko voisi kirjoittaa Home tour -esittelyn asunnostamme. Vaikka itsestäni tuntuu, että koti on sisustuksellisesti täysin kesken, vastasin kysymykseen rohkeasti kyllä. Voitte lukea jutun kokonaisuudessaan täältä Abin kauniilla sanoilla varustettuna. Alla samat Abin esittämät kysymykset sekä hänen valitsemat kuvat. Oli jännä nähdä, mitä toinen poimii edustavimmiksi otoksiksi. :)  

Abin oma tyylisilmä on pettämätön ja hänen Bristolissa sijaitseva koti on huikea yhdistelmä skandinaavista minimalismia ripauksella englantilaista sisustustyyliä upeine takkoineen ja näyttävine kukkakimppuineen. Joten olin todella otettu Abin pyynnöstä. Kiitokset vielä kerran tätäkin kautta!

                                                                                                                                                                                                        

Hi Riika! Please can you start by telling us a bit about yourself and what you do?

“I work as Head of Business Development for Marimekko, an iconic Finnish lifestyle brand known for its bold prints and colours. I feel lucky to work for a company where good design and aesthetics are so highly respected.”

“Outside work, styling and photography are dear hobbies of mine. I share pictures of our new home on my Instagram feed (@CoterieOfficial) and on my blog, and I’ve also done a few interior-styling assignments for small Finnish brands. I’d love to do more if only there were more hours in the day.”

Where’s home, and how long have you lived there?

“I live with my partner and young son in the southern part of Helsinki, two blocks from the sea and surrounded by beautiful buildings from the early 20th century. There are plenty of small cafés, restaurants and lovely shops in the area, and we love it here. We’re definitely city people!”

“The 121sqm apartment has four rooms, big windows and high ceilings. We moved in last July after it had gone through a full makeover. The renovation project took a year and everything was redone. I’m quite a perfectionist when it comes to material choices, so it would have been practically impossible for me to find a ready-made home. And I love planning and designing, so it was a win-win situation. The layout isn’t ideal, but I think we’ve made the most of it.”

201801027Coterie-04165.jpg
201801027Coterie-04156.jpg
201801024Coterie-04178.jpg
201801027Coterie-04326.jpg
20180908Coterie-02995.jpg

How would you describe your interiors style?

“I love to combine modern Scandinavian furniture with classic interior elements such as plasterwork ceilings, old wooden doors and high skirting boards. If you search #softminimalism, you’ll get a good idea of my style.”

Where do you find inspiration?

“Largely from Instagram and stunning feeds like yours [thanks Riika!]! I read (or at least browse) a large number of mainly Scandinavian interiors magazines as well, but Instagram is definitely the place where I get most inspired. In fact I think I’ve based all my purchases for this apartment on Instagram.”

20180725Coterie-02267.jpg
20180812Coterie-02576.jpg
201801028Coterie-04337-2.jpg


What’s your favourite part of your home and why?

“At the moment it’s our bedroom, because I’ve put the most effort into the interior there. I also like sitting around our dining table, but there are still many unfinished corners in our kitchen so I’ll choose the bedroom. Our apartment is due to be photographed for my favourite interiors magazine in April, so that’s a good deadline for getting the rest of it finished.”

And your favourite piece of furniture?

“Hmmm, perhaps a Danish classic – the CH24 ‘Wishbone’ chair from Carl Hansen & Son. I bought one on an online auction and it’s in bad condition (one of the wooden parts is broken), but I can’t throw it away… That said, I’ve ordered a ‘Togo’ chair with greige alcantara from Ligne Roset and it should be arriving in December. I have a feeling that will become the whole family’s new favourite!”

20180721Coterie-02213-4.jpg
20180926Coterie-03607.jpg
20180711Coterie-01722.jpg
20180711Coterie-01718.jpg
20180923Coterie-03506.jpg
20180916Coterie-03514.jpg

Where do you like to source items for your home – any favourite brands or shops?

“This could be a long list, but I’ll try to keep it short. Of the Scandinavian furniture brands, Menu is my all-time favourite. We have their round ‘Snaregade’ table in our kitchen and the ‘Plinth’ marble cube as a side table. Other Scandinavian favourites include &tradition (I think I’ll order their ‘Loafer’ chair) and Mass Productions. The latter has one of the most beautiful sofas I’ve ever seen, the ‘Dandy’, but unfortunately the four-seater is a bit too big for us.”

“I also love Marimekko’s interior items – I had plenty of their home products even before joining the company – and Swedish online shop Artilleriet. Bukowskis is a Nordic auction site for antiques and design classics, with super-convenient shipping and reasonable prices, and Finnish Design Shop has a great range of Scandinavian brands along with excellent customer service. Another favourite is Lokal, a Helsinki-based art gallery and store (both bricks-and-mortar and online) which represents many small Finnish brands and artists.”

Do you have any future plans for the apartment?

“So many! I don’t want our home to ever be ‘ready’, because planning and choosing is a big part of the joy. I feel that I’m halfway there at most. At the same time, I don’t want to over-decorate the apartment. Having empty space around us is a luxury, and we like to keep it quite minimal. My next big task will be choosing a new sofa and a rug for the living room. I’ve been trying to find the perfect sofa for a year now.”

20180916Coterie-02878.jpg
20180802Coterie-02336.jpg
201801009Coterie-03747-2.jpg
20180908Coterie-02929.jpg

Finally, what’s your top interior-design tip?

“Invest in good lighting. It makes such a difference, especially here in Finland where it’s very dark during the winter. I’ve created the lighting plan for all our apartments myself, so it’s not rocket science (my rule of thumb: when it comes to lighting, more is better). But if you feel unsure, hire a professional. It will be money well spent.”

“Even if you’re not renovating any time soon, you can do miracles with a few simple lighting tricks. Firstly, make sure the colour temperature of all your lights (marked with kelvins on the bulbs) is consistent across rooms. We prefer a cold colour, ideally 4000K, but we’ve settled for 3000K in this apartment because otherwise the selection of lamps would be so limited. Secondly, make sure there’s enough light. Check how many lumens your current lamps have, and choose new ones with higher luminosity if needed. And finally, buy smaller lamps for walls and tables etc. to create a softer atmosphere.”

Abi vieraili hiljattain Helsingissä Finnairin sponsoroimana; tuon reissun kohokohdat pääsee kurkkaamaan täältä. Ja kannattaa seurata häntä myös Instragramissa; hänen upea joulua kohti jo tähyilevä tili löytyy täältä. Ihanaa isäinpäivää ja leppoisaa sunnuntaita!

Our apartment in Glorian Koti

Jännityksellä odotin tänään postiluukusta tipahtanutta Glorian Kotia. Ja siinä se on - sivuilta 42-47 löytyy juttu asunnostamme, jipii!

Oli upea seurata, miten antaumuksella sisustustoimittaja Anna-Kaisa Melvas ja valokuvaaja Tuomas Kolehmainen työhönsä suhtautuivat. Layouttia ja kuvakulmia viilattiin kirjaimellisesti sentin tarkkuudella kunnes kaikki näytti juuri siltä miltä pitikin. Sisustusperfektionistina myhäilin tyytyväisenä. :)

Onnistuneen kuvan rakentaminen on tosiaan pikkutarkkaa puuhaa. Vaikka kuvassa kaikki näyttääkin lopulta niin vaivattomalta, yksittäiseltä kameralle tallentuneelta ohimenevältä hetkeltä, on kuvan takana yleensä tuntien suunnittelutyö ja kymmeniä kuvattuja ruutuja hieman eri kuvakulmista. Ja päälle tulee toki vielä kuvien valintaprosessi, jälkikäsittely, tekstit...

Omia kuvia sisältäviin blogipostauksiin meneekin aina vähintäänkin muutama tunti; helposti enemmänkin. Näin amatöörinä aikaa ”tuhlautuu” etenkin kameran kanssa, kun joutuu osin kokeilemalla hakemaan parhaita asetuksia, eikä ole ammattilaistason laitteita, joilla kuvat saisi siirrettyä silmänräpäytyksessä suoraan näytölle (jolta totuuden vasta näkee). Mutta oli lohduttavaa huomata, että myös ammattilaiset hääräsivät asunnossamme koko päivän!

Siinä missä olin luottavainen sisustuskuvien osalta, omia kuviani jännitin ennakkoon. Marraskuun lopulla suoritetut kuvaukset osuivat ei-ihan-optimaaliseen ajankohtaan, jolloin raskauteni oli edennyt puoliväliin. Kaikki äidit lienee tunnistavat tuon hetken, jolloin itse huomaa kehon jo pehmenneen joka kohdasta, mutta ulkopuolinen ei vielä hoksaa mistä on kyse. Nyt on ihanaa, kun paidan alla näkyy rantapalloa muistuttava lisäkumpu eikä tilastani voi enää erehtyä. :)

Loppuun vielä kuvausvinkki. Kuvaan itsekin aina kaikki valot sammutettuina (ja ilman salamaa), sillä olen allerginen keltaiselle keinovalolle. Välillä olisi kuitenkin kiva saada kuviin ”valot päälle” ilman lamppujen luomaa keltaista hehkua ja ylimääräisiä varjoja. Tuomakselta opin, että valitsemalla pitkähkön kuvausajan, valoja ehtii nopeasti räpsäyttämään päälle ja pois, jolloin kuviin saa illuusion päällä olevista valoista ilman, että ne juurikaan kuitenkaan oikeasti valaisevat. Näppärää vai mitä! (Edellyttää tietysti, että valaisimen painike ei ole kuvassa tai että valot on kytketty langattomasti kuten meillä, jolloin niitä voi ohjailla mistä tahansa.)

Suurkiitokset vielä AK:lle ja Tuomakselle ja koko Glorian Kodin väelle! Oli mielenkiitoista päästä kurkistamaan kulissien taakse ja osaksi upeaa lehteänne.

Eli käykäähän noutamassa omanne lehtipisteestä! Monen ihanan kodin lisäksi numerossa on poimintoja mm. Tukholman huonekalumessuilta ja ideoita keittiöön.

Niin ja illalla työstämme asuntomme myynti-ilmoituksen valmiiksi, joten laitan tännekin huomenna linkin. Eli palataan pian!

It’s past 1 am here already… So just very briefly that our apartment was presented today in the most respected interior decoration magazine in Finland, Glorian Koti! You can image how excited (and yes, a bit nervous) I was when I was waiting the mail man to bring the latest March issue...

I’m very pleased with the outcome. And no wonder, since interior editor Anna-Kaisa Melvas and photographer Tuomas Kolehmainen spent the whole day at our place fine-tuning every single little detail. Warm thanks one more time for AK and Tuomas – and for Glorian Koti overall! It was truly interesting to get a sneak peak behind the scenes and learn from the pros. :)

Top interior blogs by Finnish stylists

Energistä viikonalkua! Olen kovin innoissani päästessäni julkaisemaan teille listauksen kotimaisista suosikkiblogeistani sisustuksen saralla. Toivottavasti edes joku näistä on teille uusi tuttavuus ja ihastuttaa yhtä paljon kuin allekirjoittanutta. <3

Koska upeita blogeja on nykyään niin paljon, päätin rajata tähän ensimmäiseen tarkasteluun vain sisustusta työkseen tekevien ammattilaisten blogeja. Palataan siis vielä toinen kerta meidän ”tavisten” pitämiin sisustusblogeihin. ;)

Nämä blogit erottuvat todella edukseen. Kuvat ovat äärettömän laadukkaita, ja laatu korvaa postausten lukumäärän. Blogeissa kurkistetaan paitsi kirjoittajien koteihin ja vapaa-ajanasuntoihin, ammennetaan paljon myös heidän työprojekteistaan. Juuri tämä ammatillinen kulma tekee blogeista mielestäni erityisen mielenkiitoisia. Tyylillisesti kaikkien linja on varsin yksinkertainen ja puhdas, jopa minimalistinen.

Suurkiitokset vielä tälle nelikolle kaikesta inspiraatiosta! Olin myös erittäin otettu saamistani kommenteista. Lähetin oheisen taulukon etukäteen kommentoitavaksi välttyäkseni mahdollisilta tulkintavirheiltä, ja tiedustelin samalla josko he ehtisivät täydentämään paria lausetta: ”Sisustustyylini…” ja ”Blogissani…”. Lopputulos on luettavissa alta.

HUOM: Blogit ohessa aakkosjärjestyksessä. Ihan mahdotonhan näitä olisi mihinkään preferenssijärjestykseen laittaakaan. ;)

Niin ja kurkatkaa ihmeessä myös naisten omat kotisivut (kts. taulukon alin rivi). Huikeaa kuvatykitystä!

I’m thrilled to share this post of top Finnish interior blogs! There are so many beautiful and inspiring blogs today that I narrowed down my selection only to blogs written by Finnish interior stylists this time.

These four really stand out. They all have exquisite pictures, and the high quality of blog posts compensates for the somewhat slower pace of new updates.

In all four blogs a reader gets a glimpse of these stylists’ homes and work projects. I find this professional angle exceptionally interesting and unique. Style-wise all these women have a simple and clean tone, even minimalistic. Very Finnish I think!

Big thanks for this quartet for all the inspiration! I was also impressed by the warm replies I received from them. I forwarded the attached table beforehand (in case of potential misinterpretations), and I asked if they could kindly continue couple sentences with their own words: “My interior (decorating) style…” and “In my blog…”. <3

Note: Have a look at these ladies’ own home pages as well (see the last row in the table below). You’ll be mesmerized.

FYI: The blogs below in an alphabetical order. Besides, it would be impossible to rank these anyways. :)

P.S. Jäikö joku mielestäsi puuttumaan listalta? Olisi hienoa täydentää listaa sisustusammattilaisten pitämistä laadukkaista blogeista kommenttikenttään!

Da Daa. by Anna Pirkola

Blog | Instagram | Facebook | Bloglovin | Pinterest

Sisustustyylini ”on minimalistinen, mutta pehmeä, haluan kodin näyttävän ja ennen kaikkea tuntuvan kodilta. Huonekalut ovat löytäneet tiensä meille vähitellen, ja pidän siitä, että tietynlainen kerroksellisuus ja eri aikoihin hankitut tavarat kertovat omaa tarinaansa.”

Blogissani ”esittelen palasia kodistani, sekä otoksia työelämästä. Välillä on hieman fiilistelyäkin, mutta yleensä mennään hyvin pitkälle kuva edellä.”

My interior (decorating) style “is minimalistic but soft. The most important thing is that home looks and feels like home.”

In my blog ”you´ll find details of my home and some peaks of my work as an interior stylist.”

Photos from Bloglovin.

Time of the aquarius by Minna Jones

Blog | Instagram | Facebook | Bloglovin | Pinterest

Sisustustyylini ”on melko minimalistinen, tai siihen aikakin pyrin. Tosin kolmen lapsen kanssa, haasteita on ilmassa ajoittain. Pidän selkeistä pinnoista, valosta ja tilasta sekä ajattomista sisustusratkaisuista. Väripalettini on myös melko maltillinen.”

Blogissani ”käsittelen tällä hetkellä paljon remonttiin liittyviä aiheita, sillä remontoin par aikaa uutta asuntoamme.”

My interior (decorating) style… ”is rather minimalistic. Or at least it’s my goal; with three children it can be a bit challenging sometimes. I like simple clear surfaces, light and space, and lasting interiors. My color palette is rather temperate.

In my blog ”I write about renovation right now, because I’m renovating our new apartment at the moment.”

Photos from Bloglovin.

Varpunen by Susanna Vento

Blog | Instagram | Facebook | Bloglovin | Pinterest

Sisustustyylini “pohjana on aikaa kestävät hankinnat. Tykkään satsata designiin, mutta yhdistän siihen mutkitta myös itse tuunattua vanhaa ja kirpputorilöytöjä. Sisustukseni on niukka ja minimalistinen - annan tilaa luonnonvalolle ja elämiselle.”

Blogissani ”pääsee kurkistamaan kulisseihini - niin kotona, töissä kuin kesämökillämme. Jaan sisustusideoita, remontointia ja uusia tuotelöytöjä. Koitan kannustaa ihmisiä hankkimaan vähemmän, mutta laadukasta ja ennen kaikkea siivoamaan kotinsa nurkat ja kaapit turhasta tavarasta.”

My interior (decorating) style… ”is based on long-lasting pieces. I like to invest in design and mix it with items from flea market and old pieces I’ve customized myself. My interior is lean and minimalistic, and it gives space for natural light and living.”

In my blog ”readers can peek behind-the-scenes – at home, at our summer place and at work. I share ideas for interior decorating and renovation and new products I like. I try to encourage people to buy less but better. And to clean out their corners and closets of everything they do not really need.”

Photos from Bloglovin.

Weekday Carnival by Riikka Kantinkoski

Blog | Instagram | Facebook | Bloglovin | Pinterest

Photos from Weekday Carnival's home page.

Tämä viikko mennäänkin blogissa vahvasti sisustusteemalla Katriinan lomaillessa Arabiemiraattien lämmössä. Tiedossa ainakin tuttu home visit -postaus (mahdollisesti ensimmäistä kertaa Suomesta, mikäli en törmää viikon aikana johonkin jalat alta -kohteeseen, joka muuttaa suunnitelmani), kauneimmat siivousvälineet -kollaasi sekä ainakin yksi postaus meiltä kotoa omin kuvin. Emme ole vielä kurkanneet kylppäriimme, joten se voisi mahdollisesti olla seuraavana esittelyvuorossa.

Aurinkoista viikkoa! / Have a great week!