brands & stores

Marimekko Home AW16

Lupasin seuraavaksi puhtaasti sisustusaiheisen kirjoituksen, joten here you go! Ja mikäs tässä on naputellessa – pikkuinen nukkuu vasemmankäden kainalossa ihokontaktissa ja äiti opettelee toisella kädellä uutta haastajaa kymmensormijärjestelmälle. ;) Tekee itsellenikin kyllä hyvää saada ajatuksia hetkeksi vähän muualle.

Palataan vielä viime viikon keskiviikkoon, jolloin kävin tutustumassa Marimekon kodintuotteiden ensi syksyyn ja talveen. Perinteisen showroomin sijaan Marimekko oli sisustanut Uudenmaankadulla sijainneen ultramodernin asunnon (jota muuten kävimme katomassa pari vuotta sitten kun etsimme uutta kotia) syysuutuuksin. Todella toimiva konsepti, kun pääsee heti näkemään tuotteet oikeissa puitteissa ”in action”.

Malliston ensimmäiset tulokkaat sopivat loppukesän tunnelmointiin verannalla. Ruskean, harmaan ja sinisen pehmeät eri sävyt yhdistyvät lämpimiin villapeittoihin sekä kudottuihin ja karvaisiin tyynynpäällisiin. Talvella Marimekon luovan johtajan Anna Teurnellin luotsaama mallisto hehkuu punaisen, harmaan ja vihreän lämpimissä sävyissä – pinkkiä tehosteväriä unohtamatta.

 

Marimekon upea luova johtaja Anna Teurnell vasemmalla. Olisi ollut oiva tilaisuus hieman kysellä mallistosta ja hänen visiostaan suunnittelijana, mutta jotenkin menin ihan jäihin… Ensikerralla pitää varautua etukäteen muutamalla kysymyksellä. :) 

Isot muhkeat tyynyt tekevät olohuoneesta kutsuvan, eikös! 


Tuttu maljakko syksyn uutuusvärissä. <3

Kumiseva-viltti kuuluu niin ikään suosikkeihini.

Graafinen musta-valkoinen printti näyttää kivalta – etenkin Kopeekka-torkkupeitossa. Huomaa myös upea jättitaulu taustalla. 

Kattauksessa katseeni kiinnittyy Sami Ruotsalaisen suunnittelemiin keraamisiin kynttiläjalkoihin.

Asunnon toinen makuuhuone ja kylpyhuone oli sisustettu talvisin, mausteisin värisävyin.

Note to self: Rennosti peiliin nojaava taulu toimii hienosti myös kylppärissä! 

Images without Coterie logo by Marimekko.

In my previous kids’ post I promised 100% focus on interior next time, so here you go – a preview from Marimekko’s, a Finnish design house, autumn-winter 2016 collection. I must admit that I do not have that many items from Marimekko (except some must-have classics like Mari-bowls), since traditionally their prints have been big and colorful – not a perfect match for our quite minimalistic home. But recently their collections have started to look better and better! And I found many items from the new season that I like a lot: e.g. monochrome blankets, beautiful big vases and ceramic candle holders. Would be nice to hear what you think about Marimekko and this collection in particular!

Nyt oikein rentouttavaa kesäistä viikonloppua kaikille! Meidänkin olisi tarkoitus suunnata kolmisin "takapihallemme" Tähtitorninmäen puistoon. <3 | Have a relaxing sunny weekend!

Danish Handvärk

Selailin pohjoismaisia suosikkiblogejani ja törmäsin tähän kiinnostavaan tanskalaisbrandiin norjalaisen Elisabeth Heierin nimikkoblogissaHandvärk on vuonna 2015 lanseerattu, nuoren itseoppineen designerin Emil Thorupin taidonnäytös. Päämateriaaleina toistuu marmori ja nahka ripauksella messinkiä; tuotanto on pidetty Tanskassa.

Mitä pideätte? Ihastuin etenkin daybediin. Myös metallijalkaisen marmoripöydän toivottaisin tervetulleeksi. Ruokapöytä onkin yksi ikuisuusprojekteistani; marmoripöytiäkin olen katsellut jos minkälaisia… Arveluttaa kuitenkin laittaa niin kylmää materiaalia pintaan, johon tulee nojailtua etenkin läppäriä näpytellessä… Kommentoikaahan jos jollakulla sattuu olemaan kokemusta marmorikantisesta ruoka- tai työpöydästä!

Jipii, perjantai lähestyy – hyvää viikonloppua jo tässä vaiheessa!

All pictures by Handvärk

I was browsing through my favorite Nordic design and interior blogs, and came across this new Danish furniture and design brand in Elisabeth Heier’s blog, which carries her own name (thank you!).

Handvärk is a fresh Danish furniture and design brand by Emil Thorup. Marble and leather seem to be the key materials with a touch of brass.

What do you think? I fell in love especially with the daybed. I would also welcome the dining table with a marble top into our home anytime!

Yippee, it’s almost Friday – Have a great weekend already at this point!

Store visit – Lokal Helsinki

Coterien ihka ensimmäisessä postauksessa valoitimme hieman mistä tulisimme kirjoittamaan. Uumoilin tuolloin esitteleväni teille joskus kiinnostavia (sisustus)liikkeitä, ja Helsingin keskustassa sijaitseva Lokal on ehdottomasti postauksen arvoinen!

Lokal on ollut pystyssä kolme vuotta; itse havahduin sen olemassaoloon vasta vajaa vuosi sitten kotiuduttuamme eteläiseen Helsinkiin. Viime keväänä liike muutti Annankadun eteläpäätyyn entistä suurempiin tiloihin, mikä on mahdollistanut aiempaa laajemman valikoiman.

Liikkeen etuosassa on esillä noin kuuden viikon välein vaihtuva taidenäyttely; takatilassa tarjoillaan mm. erikoiskahveja ja pientä makeaa. ”72% art 28% coffee” kuvailee Lokal konseptiaan omilla kotisivuillaan. Kokonaiskuvan saadaksenne lisäisin kolmanneksi elementiksi vielä ”23% interior store”, sillä taidenäyttelyiden ohessa tilassa myydään kaunista pientavaraa.

Liikkeen omistaja, Katja Hagelstam, on tehnyt huolellista työtä valitessaan myyntiin tuotteita kotimaisilta käsityöläisiltä ja taiteilijoilta. Lopputulos on harmoninen yhdistelmä käyttö- ja taide-esineitä, joita ei tule vastaan ihan joka putiikissa. Kuulemma lähes jokaisesta 27. näyttelystä on jäänyt jotain myös myyntivalikoimaan. Myymäläpuolen läsnäolo on tärkeää myös siksi, että se (ainakin itseni kohdalla) selvästi madaltaa kynnystä asua liikkeeseen (tyhjät valkoiset galleriat tuntuvat välillä melkein pelottavilta), ja tavoittaa näin varmasti myös täysin uusia muotoilun ja taiteen ystäviä.

Itselleni liikkeestä tarttui mukaan tällä kertaa kaunis nahkainen kantoremmi kameraan (esittelen sen teille vielä joskus). Ja aiemmin olen ostanut sieltä pari sisustuskirjaa.

Alla olevat kuvat ovat juuri päättyneestä Pirtti-näyttelystä. Järjestyksessään 28. näyttely Tori avautui eilen, pitääkin käydä kurkistamassa se pikimmiten!

In our first post I promised to take you to some interesting (interior) stores, and Lokal Helsinki is definitely worth introducing. It’s located in Helsinki city center on Annankatu 9 (a ten-minute walk from the railway station). Lokal has a unique concept: they describe themselves as ”72% art 28% coffee” on their homepage. I would add “23% interior store” into the mix, since besides regularly changing art exhibitions, they sell carefully selected articles from Finnish designers, craftsmen and artists. You can find e.g. ceramics, furniture, art prints, kitchen ware and home textiles there – items that you do not come across in many other stores.

It's also worth mentioning that they have an online store (ships worldwide) and a beautiful Instragram account - not a surprise since the owner is also a professional photographer! <3

Toivottavasti ihastutte! Hope you like it too!

P.S. Lokalilta löytyy kaunis Instragram-tili. Katja on ammatiltaan valokuvaaja mikä selittää kuvien korkean laatutason <3

P.S. Jatkossa vastaavia esittelyjä voi etsiä klikkaamalla store visits -tunnistetta otsikon alta. Meillä ei ainakaan toistaiseksi ole tag-hakua blogin layoutissa (muuten kun nuo ylätason otsikot fashion – interior – lifestyle yläpalkissa). Jättäkäähän palautetta, jos kokisitte sen tarpeelliseksi, niin laitamme harkintaan!